في اول صفحة بالجـواز الامريكي
مكتـوب :
(حامل هذه الجواز تحت حماية الولايات المتحده الامريكيه فوق اي ارض وتحت اي سماء)
وفي الجواز البريطاني
(ستدافع المملكة المتحدة عن حامل هذا الجواز حتى آخر جندي على أراضيها)
وفي الجواز الكندي
(نحرك اسطولنا من اجلك)
وفـى الجواز العربي
(عند فقدان الجواز تدفع غرامه مالية)
كم انت عظيم وصبور يا شعبنا العربي