اقتباس من مشاركة وضاح اليمن
اخواني رواد هذا الصرح الشامخ حصل التماس وسو فهم عند بعض الاخوه وخاصه صغار السن الذي يجهلون بعض الكلمات البدويه الاصيله اخواني قبل اسبوع بديت بطاروق محاوره
وقلت هذا البيت وصارة عليه صجه ولجه من فرد اوفردين واعتقد انهم من صغار السن وحذف الموضوع من قبل مشرف ليس من مشرفين المحاوره وما يهمنا ليس حذف الموضوع المهم التفسير الخاطي
البيت مدار النقاش يقول
ياسلايل عبس نادو على العرص الكبير=== شاعر وكبتن بالاجواء يسوق الطايره =========وهو بيت مداعبه مع الشاعر الكبير الكابتن
اخواني لتوضيح الكلمات التاليه معناها واحد ومتقاربه وانا اتحدى اي شخص بالخليج يقول انها كلمات بذيه اما اعيال النيدو اللي يسافرون لشام اذاهم يفسرونها في شي ثاني نقول لكم دينكم ولي دين
اخواني على سبيل المثال
كلمة عرص بالخليج تعني الرجال الشجاع القوي
كلمة صعل من صعول الرجال نفس المعنى
كلمة فلان عكروت نفس المعنى
كلمة فلان وليده ========
كلمة فلان ذيبن اشهب ====
والكلمات كثيره متقاربه من الموضوع
اخواني انا اتصلت بكبار السن باليمن والخليج وقالو من يقول ان هذه الكلمات تميل لشي غير مستحب ماعنده سالفه واليوم اترك الموضوع لكم لتعليق وابداء كل واحد رايه وخاصه كبار السن وعلى راسهم العمده والمعزب والسبع الضاري وشلاش والعويمري
|