[قسورة الغاب]

اقتباس من مشاركة الدربيل الشاعر الاخوان في منتديات قلعة المجد والتاريخ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته , وكل عام والجميع بخير يسعدني مجاراتي لقصيدة ( شجاع وملحمه ) من علو العالي اللي على متنه رقيت = شفت حيً حال دونه عجاجه واعسمه فيه رديت النظر وانتبهت ولاغديت = المسافه بين الاثنين سريه واجهمه في شموخ العالي المرتفع بعت وشريت = ليت راس المال يرجع على من قدّمه يوم مديت ابو ركبه على البعد ورأيت = في عيوني قرّبت لي وجيهٍ مجهمه قلت يالدربيل ياليتك اليوم انعميت = او ياليتك كل ماشفت مثلي تفهمه التوهج بالمشاعر ولايمكن طفيت = لو تركت الشعر مده وكسّرت اقلمه خيّلت دهم السحايب على الراس وسريت = تحت ضؤ البرق والرّعد غره مرزمه السباع الضاريه ماب ديرتهن مبيت = والحنش قدام الاقدام ياحر انسمه وأنت ياللي يوم حجيت طفت ولاسعيت = كمّل الحجه ومن فرّق الناس ارجمه وكل صدعٍ حطّ فوقه اسمنت وكنكريت = والصنم لاصار قدام وجهك حطّمه فوق مائة عام والدلو معك ولارتويت = والكفوف اللي عطتك الروا متسممه وكثرهن والسم يجري بدمك مابريت = ولاعرفت اللي عطاك ايه واللي عممه ويوم شفت العافيه قلت ليت وقلت ليت = وليت مايبني عمد مابني لاتهدمه ولاتقول العام طيّب ولافعاله قريت = نظرتك لاتصير خلفك وفكرك تحرمه اكتب الحاضر بفعلٍ يفيدك لاعتزيت = مثل ماخلّد لك العام فعلٍ تعلمه وكانك اتقول أن هاذي جهودك واكتفيت = اترك الغيرك مجالٍ طريقه يرسمه ومن يقول فلان فيه وعليه وكيت كيت = ناقل الاخبار يشبه وجوده بعدمه ومن سعى في جمعة اصحابنا من كل بيت = خير من فرّق بربعه ودمه والحمه وغابت الاذهان عن سالفت جون وجليت = ونقض عهد الثانيه للعقود المبرمه انظروا للي لبس فوق راسه قاز قيت = كاسبٍ حب الجماهير والوجه افحمه لو يجيني قبل هاليوم مامنه استحيت = ومن بعد هاليوم غضبٍ عليه بكرمه ياشجاع الملحمه يوم في دربك مشيت = اخذ عبره من صغيرٍ كبيرٍ برطمه وبالشجاع وملحمة سبعنا اليوم احتفيت = اشكره ثم اشكر العمده اللي كلّمه فوق جمر المعذره والمشاريه احتميت = أجمل التقدير صادق شعوري ترجمه مع خالص التقدير / الدربيل الشاعر

الله الله

صح اللسانك واعتلا شانك ومرحبا فيك ومسهلا

الدربيل بيض الله وجهك علي هالمجاراه التي راقت لي كثيرا ولا زلت اعيد فيها النظر

في انتظار جديدك يالدربيل وحياك الله